めーめのひつじ

私は昔から英語が苦手です。

中学校の頃、高校生の頃、ましてや大学でなんか全く

勉強した記憶がありません。最近とある海外の映画をみてふと思ったのですが、

字幕の英文翻訳や和訳なんかは本当に上手く表現をしてるなと感心する。

今更ながらかもしれないが、英語自体に興味がないわけではないので、

英字や英文校正を改めて勉強してみるのもいいかもしれない。

この投稿は 2010 年 4 月 12 日 月曜日 4:51 PM に 未分類 カテゴリーに公開されました。 この投稿へのコメントは RSS 2.0 フィードで購読することができます。 コメントを残すか、ご自分のサイトからトラックバックすることができます。